Das könnten USB-Probleme sein. Vielleicht Probleme mit der Stromversorgung über USB, vielleicht auch ein Problem mit der Adressierung. Du könntest versuchen die Tastatur direkt an den Rechner, also ohne Hubs, anzuschließen, einfach mal der Port zu wechseln oder alle USB-Geräte außer der Tastatur zu entfernen.
Sollte es wirklich etwas mit der Stromversorgung sein, so kannst Du vielleicht einen Hub mit eigener Stromzufuhr benutzen.
Du kannst auch mal versuchen im BIOS USB-Legacy-Support an oder auszuschalten. Manchmal hilft es.
PS: Sag' bloß nicht, es ist eine PS/2-Tastatur...