Das ist aber wohl kaum ein passender Vergleich, denn der X2 5200+ kostet gerade mal soviel wie ein E6400 und mit dem liegt er auch ungefähr gleichauf.
Dazu sind die AMD-Mainboards billiger.
Ein E6400 anstatt einem X2-5200+ wäre also nur dann sinnvoller, wenn man den auch übertaktet. Weil erst dann hat AMD wirklich das Nachsehen, ansonsten kann AMD mit der gebotenen Leistung fürs Geld schon noch mithalten, dank drastischer Preissenkungen.
Und gerade für ein Shuttle-Sys wäre AMD eine Überlegung wert, da dort der Idle-Verbrauch geringer ist.
Zudem sind die AMD/ATI-Chipsätze wesentlich sparsamer wie alles von NV/Intel.
Und ein X2 5200+ in der EE-Variante kostet gerade mal ca. 25€ mehr, dann ist er auch unter Last sparsamer als ein C2D.
So der Overkill ist der C2D also auch wieder nicht, nüchtern betrachtet.