Ich hab jetzt gerade kein XP zur Hand, aber unter Start->Einstellungen->Systemsteuerung müsste sich ein Fenster mit Symbolen öffnen. Darunter müsste sich die "NVDIA Systemsteuerung" finden.
Falls du da nicht fündig wirst, dann such auf deinem Rechner die Datei "nvcplUI.exe" und starte sie. Da müsste sich dann ebenfalls die NVIDIA-Systemsteuerung öffnen.
Es genügt auch, wenn du nvcplUI.exe unter Start->Ausführen eingibst und bestätigst.
Wenn du es in die NVIDIA-Systemsteuerung geschafft hast, dann findest du unter Anzeige->Flachbildschirm-Skalierung ändern, die gewünschte Einstellung.