Nun, dass liegt am Alter des Games und seiner eigentlichen inkompatipilität zu Win 7.
Auch das die Hardware die neuste am Markt ist da er dem ganzen noch weniger zuträglich.
Man kann ja jedem Programm was man nutzt, zuweisen, dass es im Win XP Modus startet/läuft, allerdings hilft das nicht immer und so pasiert es relativ oft, dass alte Games trotz allem zicken machen oder gar nicht laufen wollen, Win XP Modus hin oder her.
Machen kann man dann eigentlich gar nichts mehr. Man kann eigentlich jedem nur empfehlen, der ein Fan älterer Games ist und diese neben den neusten auch spielen will, sich ein älteres System mit Win XP als BS aufzuheben und als Zweitrechner zu halten um auf disen halt die alten Games zu daddeln.
Im übrigen stehe ich auch vor so einem änlichen Problem. Zwar geht es da nicht um DiabloII sondern um Dugeon KeeperII, was bei mir auch nicht laufen will auch unter Win XP Modus nicht.
Wenn bei dir DiabloII nur lange braucht bis es startet, dann aber läuft solltest du froh sein das es überhaubt funktioniert.