Wenn du dich einfach nur vertippt hast ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass es die Adresse gar nicht gibt und überhaupt niemand irgendetwas mitbekommt (außer dem Anbieter natürlich, den interessiert das aber nicht).
Wenn du die Adresse von jemand anderem verwendet hast bedeutet das erst mal nur, dass sich "irgendwer" mit seiner Adresse irgendwo registriert hat. Vermutlich wird auch der Benutzername in der Email, die er mit dem Passwort bekommt, enthalten sein. Also könnte er sich auch anmelden und u.U. weitere Details lesen, die du während der Registrierung angegeben hast.
Den Anbieter anschreiben, dass der Account gelöscht werden soll, bringt eigentlich relativ wenig, weil die Email wohl schon lange im Posteingang angekommen ist.