Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Geht wohl nicht weg. Jedenfalls habe ich das seit gestern auch auf einmal ohne irgendwelche updates installiert zu haben. Google wird wohl einfach nur sein Design geändret haben.