Naja, da hast du sicher recht, allerdings würde ein i5 oder i7 auch ein neues Board und Speicher voraussetzen, was die Sache dann wieder wesentlich teurer machen würde.
Allerdings hält auch der Sockel LGA 775 wesentlich potentere Quads bereit die zudem günstiger sind als ein E8600er.
ich denke da nur an den Q9550, welcher um die 190€ kostet und mit dem ein E8600 im allgemeinen auch nicht mithalten kann.