Wenn Du bisher mit dem Onboardsound, der ja von Natur aus auf EAX2 beschränkt ist, voll zufrieden warst, richt auch eine Karte aus dem unteren bis mittleren Preissegment.
Willst Du gleich die "Rundum-Glücklich-Lösung", etwa weil Dir die audiophilen Möglichkeiten des Onboardsounds sowieso schon immer nicht ausreichten und/oder weil Du bei Games (die das unterstützen) nicht gern auf die authentische Surround-Kulisse verzichten willst, mußt Du schon etwas tiefer in die Tasche greifen.
Da Du nicht so sehr viel über Soundkarten weißt, stelle ich Dir mal ein paar Vertreter der Gattung und das passende Nutzerprofil gegenüber.
Einfacher Ersatz für den Onboardsound, keine gute (bis sehr gute) Anlage angeschlossen, Stereo reicht bei Games, Medien mit Sorroundkulisse sollen 5.1 wiedergegeben werden (können): ~> [
]
Eine Surroundanlage mit analogem 5.1 Eingang oder ein PC-Surround-Lautsprecher-Set ist vorhanden, Games sollen räumlichen Klang, der aber nicht so ganz authentisch sein muß, entwickeln. Es werden öfter stark komprimierte MP3s gehört. Ein digitaler Ausgang ist entbehrlich: ~> [
]
Eine Surroundanlage mit analogem 5.1 Eingang oder ein PC-Surround-Lautsprecher-Set ist vorhanden, Games (die das können) sollen räumlichen Klang, der alle Richtungsinformationen authentisch hörbar macht, entwickeln. Es werden öfter stark komprimierte MP3s gehört. Ein digitaler Ausgang ist entbehrlich: ~> [
]
... dito, optischer digitaler Ein-/Ausgang ist Pflicht: ~> [
]
Surround in Games ist nicht erforderlich, Du zählst zu den audiophilen Feingeistern und willst Deiner Kette nur allerfeinste Signale zuspielen, Upmix von Stereo auf 5.1 wird nicht benötigt: ~> [
]
Du willst alles was möglich ist auf ein mal: ~> [
]