Zuverlässig und nicht zu teuer sollten die Modelle von Mazda sein. Mazda 3 (Golfklasse) oder Mazda 6 (etwa A4/A6).
Audi A3, Audi A4, weißt du selber
Bei BMW würde ich die erste Generation 1er nicht nehmen. Da passt die Qualität nicht unbedingt zum Preis und die Facelift-Modelle werden wohl zu teuer sein.
BMW 5er sind in der Anschaffung meist günstiger als die 3er. Da aber den Unterhalt prüfen, die 5er haben manchmal sehr hohe Einstufungen bei der Kasko.
Renault, Peugeot, Citroen bin ich persönlich kein großer Fan von. Die Dieselmotoren taugen wohl was. Der Rest ist Geschmackssache. Zu Elektronikproblemen neigen die Franzosen aber immer mal.
Ansonsten natürlich die Klassiker VW Golf und Passat. Einen Golf 6 müsstest du mit dem Budget allemal bekommen können.
Auch Hyundai i30/Kia ceed sind keine schlechten Autos für das Geld. Da würde ich aber definitiv den Diesel vorziehen. Die Benziner (1.4/1.6 Sauger) sind doch recht träge.
Du siehst, es gibt viel Auswahl.
Hast du dich auf ein paar Modelle eingeschossen?