Ich schätze, dass der dort um die 350+ PS hat, also mit bearbeitetem K04 Lader oder mit Garrett Lader (GT28RS schätze ich). Der schafft es ja sogar gegen den aktuellen M3.
Das Tuning kostet sicher 6000€ aufwärts, wenn das professionell gemacht wird.
Ein Edition 30 GTI (der hat den Audi S3 Motor drin) kostet aktuell ab etwa 19.000€.
Wenn du den Edition 30 mit Abgasanlage ab Turbo und Abstimmung nimmst (kommen noch einige Teile dazu wie Benzinpumpe), wird das auf etwa 2000-3000€ kommen. Die haben dann meist 320-330 PS.
Der Schaltwagen braucht dann aber auch eine andere Kupplung, da die Serienkupplung das Drehmoment nicht so lange mitmacht.
Wenn du dann richtig Performance willst, also auch Rennstrecke, dann kostet das noch einiges mehr. Andere Bremsen, Sperrdifferenzial, Fahrwerk, usw.